安裝使用產品前，請閱讀使用說明書
3H 系列羅茨鼓風機
使用說明書
產品執行標準 JB/T8941-1999
中華人民共和國山東省章丘鼓風機廠
2003 年 10 月
目 錄
1．主要用途和特點 ………………………………………………………………………1
2．使用要求 ………………………………………………………………………………1
3．性能范圍 ………………………………………………………………………………1
4．工作原理及結構 ………………………………………………………………………1
5．安裝及配管 ……………………………………………………………………………3
6．運轉方法 ………………………………………………………………………………6
7．維護與檢修 ……………………………………………………………………………7
8．故障分析與排除 ………………………………………………………………………8
9．附件 ……………………………………………………………………………………9
10．主要配件、易損件 …………………………………………………………………10
11．布置方式 ……………………………………………………………………………11
12．性能表 ………………………………………………………………………………12
13．傳動外形圖 …………………………………………………………………………14
14．油箱注、放油口，冷卻水進、出口及排水口位置 ………………………………20
15．有關技術資料 ………………………………………………………………………22
3H 系列羅茨鼓風機
1．主要用途和特點
1.1 主要用途
3H 系列羅茨鼓風機（以下簡稱鼓風機）廣泛用于電力、石油、化工、化肥、鋼鐵、
冶煉、制氧、水泥、食品、紡織、造紙、除塵反吹、水產養殖、污水處理、氣力輸送等部
門與行業。輸送介質為干凈空氣，若用來輸送易燃、易爆、有毒等特殊氣體時，請在訂貨
時予以說明。
1.2 主要特點
1.2.1 風量、升壓覆蓋面大，應用范圍廣，用戶可以從中選擇最實用的機型。
1.2.2 結構簡單，保養、維護方便。
1.2.3 葉輪采用新型線，密封性好，高效節能。
1.2.4 產品加工精度高、性能好、運行可靠、使用壽命長。
1.2.5 運轉時機殼內不需潤滑，輸送介質不含油。
2 ．使用要求
2.1 輸送介質的進氣溫度不得大于40 ℃。
3 ，微粒最大尺寸不得超過最小工作間隙的一
2.2 介質中微粒雜質含量不得超過 100mg/m
半。
2.3 運轉中軸承溫度不得高于95℃，潤滑油溫度不高于65℃。
2.4 使用壓力不得高于鼓風機銘牌上規定的升壓范圍。
2.5 風機葉輪與機殼、葉輪與側板、葉輪與葉輪間隙出廠時已調好，重新裝配時要保證該
間隙。（間隙過大，影響性能；間隙過小，由于熱膨脹會產生摩擦、碰撞現象。）
2.6 鼓風機運行時，主油箱、副油箱油位必須在油位計兩條紅線之間。
3 ．性能范圍
鼓風機性能范圍見表5 。
性能表中的吸入風量是指吸入壓力為標準大氣壓(101.325kPa ABS) ，吸入溫度為
20 ℃，輸送介質為純凈空氣時的進口流量。
鼓風機輸送特殊氣體時，吸入風量需根據輸送介質的分子量、進口溫度和進口壓力進
行換算。
4.工作原理及結構
4.1 羅茨鼓風機是一種容積式氣體鼓風機，機殼內兩個葉輪彼此保持一定的嚙合間隙，通
過同步齒輪帶動作等速反向旋轉，達到把吸入氣體從進口推移到出口，并克服出口側高壓
氣體阻力而強制排氣的目的。
山東省章丘鼓風機廠
3H 系列羅茨鼓風機
4.2 結構
如圖1 所示：
1.機殼2. 側板3.墻板 4.軸承座5.圓柱滾子軸承6.小軸承座7. 向
廠家直銷羅茨鼓風機回轉風機多級離心風機增氧風機，真空泵維修羅茨鼓風機產并修理國內外各廠家生產的羅茨鼓風機、螺旋鼓風機、羅茨真空泵、壓縮機等。
由十多年專業維修經驗的維修工程師組成，擁有先進完善的風機專業維修工具，保證所維修鼓風機的質量和使用壽命，為您提供一站式保姆化服務，您們試目以待, 我們將用行動來證明。
武漢銷售維修污水處理曝氣風機、流化風機、氧化風機、返料風機、煤氣風機、蒸汽壓縮機、回轉風機、羅茨鼓風機、多級離心風機、羅茨真空泵，電話，
如果您的風機是使用在污水處理、石油化工、發電、冶煉、水泥建材、碼頭、真空包裝、鼓風助燃、水產養殖、氣力輸送等行業上, 如遇到您一時無法解決的問題, 就可以向我們咨詢, 或者我們派工程師到現場更進一步了解并解決。我們的承諾是：貼心的優質服務；合理的優惠價格；最長的質保期；價廉的風機及配件。
我們的服務：專業生產羅茨鼓風機維修、定期保養國內及進口羅茨鼓風機、螺旋鼓風機、回轉鼓風機，提供國內羅茨鼓風機和進口羅茨鼓風機配件.
具體維修各廠家的風機如下：
國內公司風機：錦工鼓風機廠各類型風機 山東錦工機械有限公司各類型風機、山東章丘鼓風機廠各類型風機 南通錦工機泵有限公司各類型風機 錦工機械公司各類型風機 宜興錦工羅茨鼓風機公司各類型風機 上海鼓風機廠長征分廠各類型風機
天津鼓風機廠各類型風機 浙江錦工風機有限公司各類型風機 昆山錦工機械有限公司各類型風機 山東錦工公司各類型風機 四錦工風機廠各類型風機 常州鼓風機廠各類型
【溫馨提示】
山東省章丘鼓風機股份有限公司出售的產品為定制產品
具體參數、用途等不同都會使得商品的報價和規格不一樣
所以用戶在了解商品時盡量通過電話現場咨詢
以防因為溝通不暢引起錯誤
所以平臺參數僅供，不是準確數據，請來電咨詢！
【產品介紹】
3H系列三葉羅茨鼓風機是我公司集多年制造經驗，采用多項技術開發的新產品。該系列風機葉輪采用新型三葉型線，高效節能，機殼采用降噪殼體等多項技術，采用《多葉型葉輪羅茨泵機殼進氣部位結構》，在高效率、高壓力、低噪聲方面是**良的風機。
產品特點：
1、采用我公司自行設計的三葉型線，與二葉型線，密封性能大大改善，因此泄漏小，效率高。
2、噪聲低，由于葉輪采用特殊降噪型線，殼體采取了降噪結構，主機零部件加工精度高，因而產品噪聲低，運行可靠，使用壽命長。
3、氣流脈動小，運轉平穩，振動小，噪音低。
主要技術指標：
流量：4.16～232m3/min；
升壓：9.8～98kPa。
主要用途:
主要用于環保、氣力輸送、石油化工、水產養殖、電力、水泥、冶煉等行業。
【公司介紹】
山東省章丘鼓風機股份有限公司由山東省章丘鼓風機廠有限公司（原名山東省章丘鼓風機廠）變更而來，具有近五十年的風機設計、生產、制造技術和經驗，擁有一個控股子公司，兩個中日合資企業，并在美國設立了分公司，成為國內風機行業**家在國外建立分公司的企業。公司制定了“拉長主業，上新創新，合資合作，發展大錦工”的總體發展戰略，提出了“做，就做到**”的工作理念，經過不斷發展，目前已成為集羅茨鼓風機、離心風機、工業泵、重型機械設備、氣力輸送成套系統、電氣設備、MVR蒸發濃縮與結晶技術和成套系統、污水處理系統、精密鑄造等產品設計、生產、銷售于一體的現代化機械加工規模企業。2005年錦工公司實現整體搬遷，入住自己建設的高標準現代化工業園，成為公司發展史上又一新的里程碑。工業園區面積 43萬平方米，建筑氣勢恢弘，設施完善，為企業跨越式發展和與世界各國企業的合資合作提供了廣闊的發展空間，并于2011年7月7日成功在深交所掛牌上市，股票代碼：，成為公司發展史上又一新的里程碑。
【榮譽證書】
一、三葉羅茨風機的工作原理和特點
1、工作原理：利用兩個三葉形轉子在氣缸內作相對運動來壓縮和輸送氣體的定容回轉式鼓風機。這種鼓風機靠轉子軸端的同步齒輪使兩轉子保持嚙合。轉子上每一凹入的曲面部分與氣缸內壁組成工作容積，在轉子回轉過程中從吸氣口帶走氣體，當移到排氣口附近與排氣口相連通，將氣體輸送到排氣通道。兩轉子依次交替工作。兩轉子互不接觸，它們之間靠嚴密控制的間隙實現密封，故排出的氣體不受潤滑油污染。
2、特點：氣體脈動性小，振動也小，噪聲低，這種鼓風機結構簡單，制造方便，適用于氣體輸送和加壓，也可用作真空泵。
二、風機的使用條件
1風機的工作環境溫度不得超過40攝氏度，如超過時要采取措施進行降溫，否則縮短風機的使用壽命。風機室外配置時，請設置防雨棚。
2、基礎設計應符合國家機械設備安裝工程的相關規定，基礎應建在堅硬的土壤上，宜高出地面100-250毫米，深度為800-1500毫米。基礎承重面應比底座加寬100-250毫米，其基礎不準與其他建筑及墻壁基礎連接地基要牢固。風機周圍要留有足夠的空間，以滿足檢修和拆卸的需要。
3、安裝前清除管道內焊渣等異物。閥門要置于全開狀態，否則風機超負荷運轉，風機受損。
4、檢查，加注齒輪油。出廠時，油箱內可能未加注齒輪油，請檢查加注齒輪油。在停機狀態，加至油窗中央即可，不要加多，否則將導致漏油。
5、檢查窄V帶松緊和皮帶輪偏正。皮帶輪偏正可用直尺調正。當使用一段時間后，皮帶會變松，此時要重新調整。
6、檢查電源電壓和頻率是否符合標牌標注要求。
7、檢查皮帶輪轉向。面對皮帶輪觀察，皮帶輪轉向要與旋轉標志箭頭相符。
8、啟動前用手轉動皮帶輪大于1圈，檢查放空閥置于全開狀態，如無異常，即可啟動風機。
三、 結構與材質表
四、安裝與管路配置
1、風機配管參考圖
注意：DCV型單向閥必須安裝在水平管路上?。。?/p>
單向閥的安裝使用說明：
對夾式單向閥必須安裝在水平管道上，安裝手柄要垂直向上，盡可能向上提，對正管道正中，用螺栓夾緊，安裝完畢后，必須確認單向閥開啟—關閉正常后，才可以進行其他安裝和調試工作。
五 、運轉使用和檢修保養
1、運轉使用
?、龠\行初期由于潤滑油的粘滯，可能出現噪音和電流過高現象，待運行10-20分鐘后即可消失。
?、跉怏w流量的調節，氣體流量可通過改變風機轉速或增減溢流管道調節。
③同一機型噪音也有差異，因為風機在機械室內的位置及配管情況不同會造成噪音的差異。
?、茱L機應在銘牌標定的壓力內工作。
壓力表通過接桿開關與風機管道連接，儀表適用測量對鋼和銅合金無腐蝕性介質的壓力。儀表在測量額穩定壓力時不得不得超過儀表測量上限3/4，測量波動壓力時，不得超過儀表上限的2/3。在使用中的儀表必須定期檢查，至少三月一次。
風機工作時，壓力表開關要處在關閉狀態，儀表在使用時將頂部通氣橡膠頭剪開。如需測定壓力時，才將開關打開，測完后再將其關閉。為減少沖擊、震動和被測介質急劇變化對儀表的影響，使用時添置有緩沖結構。
2、操作規程
?、匍_機（單機）
a、開機前先檢查地腳螺栓等緊固件有無松動，各部連接件螺栓有無松動。
b、檢查并確認、放空閥打開、主管道閥門打開。（有冷卻水的產品接通冷卻水）。
C、檢查齒輪油是否到位。
d、用手轉動帶輪或聯軸器，看是否能用手盤動。轉動須大于一圈（大于360度）。應靈活轉動無蹩勁,無異響。
e、經電氣工人檢查電器設備后啟動電機。
f、風機運行正常后，逐漸-關閉放空閥。逐步升壓至額定壓力。不準升壓過快，一般出口壓力到15000Pa后，每5000Pa升壓一次。
g、連續運行 ,注意觀察壓力表，必須低于額定銘牌壓力。
h、風機運行正常后，注意關閉壓力表開關。
i、操作人員每隔半小時或1小時作記錄，包括：電壓、電流、壓力、軸承溫度、潤滑油溫度、進、出氣體溫度等。
?、趦膳_或多臺風機并網開機
a、開機前先檢查各風機機組，地腳螺栓等緊固件有無松動，各部連接件螺栓有無松動。
b、檢查并確認各風機機組、放空閥打開、各分管道，主管道閥門打開。接通冷卻水。
c、檢查各風機齒輪油是否到位。
d、用手轉動各風機帶輪或聯軸器，看是否能用手盤動，轉動須大于一圈（大于360度）。應靈活轉動無蹩勁,無異響。
e、經電氣工人檢查電器設備后。啟動第一臺1#風機配套電機。
f、1#風機運行正常后，依次啟動其他風機；
注意檢查各電機啟動電流，各風機啟動壓力；逐漸-關閉放空閥。逐步升壓至主管道額定壓力。不準升壓過快，一般出口壓力到15000Pa后，每5000Pa升壓一次。
g、 連續運行 ,注意觀察壓力表，必須低于額定銘牌壓力。
h、風機運行正常后，注意關閉壓力表開關。
i、操作人員每隔半小時或1小時作記錄，包括：電壓、電流、壓力、軸承溫度、潤滑油溫度、進、出氣體溫度等。
?、蹆膳_或多臺風機并網倒車
a、預先檢查即將啟動風機地腳螺栓等緊固件有無松動，各部連接件螺栓有無松動，齒輪油是否到位，水冷風機接通冷卻水，注意打開壓力表開關。
b、檢查并確認該風機放空閥打開、分管道閥門打開。
c、用手轉動各風機帶輪或聯軸器，看是否能用手盤動，轉動須大于一圈（大于360度）。應靈活轉動無蹩勁,無異響。
d、檢查電器設備后。啟動風機配套電機。風機運行正常后，注意檢查電機啟動電流，風機啟動壓力；
e、逐漸-關閉放空閥。逐步升壓主管道壓力。不準升壓過快。
f、逐漸開啟預停風機放空閥降壓，待卸載后，注意觀察壓力表，壓力必須低于0.01MPA后，切斷主電機電源。風機停止運轉后，關閉壓力表開關。關閉冷卻水。
g、操作人員注意檢查油位，緊固件情況。有問題及時上報備案。
④停車（關機）
a、正常運行風機，不準突然停機，
b、應逐漸開啟放空閥降壓，待卸載后，注意觀察壓力表，壓力必須低于0.01MPA，風機停止運轉后，關閉冷卻水。
c、關機需按照以上步驟進行。
開、關機須遵照此操作步驟進行，如不按步驟進行，出現意外或機器損壞，與本公司無關
3、放氣閥-壓力表使用
?、俜艢忾y的設定方法
原理：當負荷超過放氣閥的設定壓力時，放氣閥開啟，由此報警，起防止風機故障的作用。
設定方法：啟動風機時，一邊觀察壓力表，一邊旋緊閘閥，使壓力超過設定壓力的10%左右。松開鎖定螺母，按逆時針方向旋轉調節螺桿，直至從安全閥排出空氣為止。若在旋緊閘閥的過程中，尚未達到設定壓力，安全閥已排出空氣，
請再一次按順時針方向旋轉調節螺桿，直至旋至不再排出空氣位置，再逆時針方向旋轉，恰好在排出空氣為止（順時針旋轉，設定壓力變高；逆時針旋轉，設定壓力變低）。旋緊鎖定螺母和調整螺桿。松開閘閥，降低壓力，使放氣閥不再排氣，檢查放氣閥是否在設定壓力下工作，再次旋緊閘閥提高壓力。
注意：實際在排氣側有負荷時（曝氣槽內達到既定水位）若閘閥全開時，設定壓力比實際負荷高約10%左右。
?、?壓力表使用說明
壓力表通過接桿開關與風機管道連接，儀表適用測量對鋼和銅合金無腐蝕性介質的壓力。儀表在測量額穩定壓力時不得不得超過儀表測量上限3/4，測量波動壓力時，不得超過儀表上限的2/3。在使用中的儀表必須定期檢查，至少三月一次。
風機工作時，壓力表開關要處在關閉狀態，儀表在使用時將頂部通氣橡膠頭剪開。如需測定壓力時，才將開關打開，測完后再將其關閉。
4、檢修保養
?。?）日常保養、檢修
保 養 / 檢 修
周 期
備注
3月
1年
3-4年
壓 力
風 量
噪 音
振 動
溫 度
電 線
電流和電壓
皮帶張力和帶輪偏正
齒輪油量
加到油標中央
吸入消音器的清理
清洗過濾器
檢查齒輪油
更換或補充
檢查軸承黃油
更換或補充
更換窄V帶
更換消聲器的過濾器
更換軸承
拆缷時
更換骨架油封
拆缷時
更換齒輪箱密封圈
拆缷時
檢查、更換齒輪
拆缷時
?。?）吸入消音器的檢修
打開消音器外殼露出濾芯，清理檢查濾芯
V型帶張力調整
當使用一段時間后，皮帶會變松，此時要重新調整。
請注意：運行20小時，要第一次檢查調整V型帶的予緊力。運行20天第三次檢查調整V型帶的予緊力。以后按使用狀況調整V型帶的予緊狀況。
4、潤滑油（脂）的選擇和使用
?。?）專用齒輪油
我公司自行配制的風機專用齒輪油是在CKC-220（220#中負荷工業齒輪油）的基礎上，添加了專用的潤滑劑.主要潤滑添加劑有：清凈分散劑，抗氧化，抗腐劑，防凝劑。粘度改進劑，極壓抗磨劑，防銹劑，抗起泡沫劑等。并經大量風機運行試驗證明,它可使風機傳動件表面形成一個穩固的油膜，并介于兩個互相接觸的機件之間，從而使兩者間的活動變得更容易、平滑、快捷，大大降低摩擦產生的損毀，減少功率消耗，起到控制摩擦，冷卻降溫、密封隔離，減輕震動等作用。
可換用齒輪油
CKC- N220中負荷工業齒輪油
運動粘度：〔40℃〕：198-242mm2/s 閃點[不低于]：200℃
?。?）潤滑脂常用牌號及理化性能
潤滑脂[黃油 ]：ZL-3H合成鋰基潤滑脂
潤滑脂
針入度
滴點℃
使用環境濕度℃
環境
性質
名稱
代號
鋰基潤滑脂
ZL-3H
220-250
180
120
干,濕
抗水性、機械安定性、化學安定性及抗氧化，抗腐劑，防凝劑
（3）推薦實際做法：
先將軸承內部填滿，使保持架引導面也布滿潤滑脂，然后填滿軸承座自由空間的1/2～3/4。其中，裝在水平軸上的軸承填充2/3～3/4，裝在垂直軸上的軸承填充1/2（上側）和3/4（下側）。
?、龠\行200小時，要第一次換換油和脂，運行一個月第二次更換油和脂。以后按使用環境及油(脂)質量狀況更換，建議按三個月更換一次為宜；
油溫超過50度時。建議按一個月更換一次為宜。并可換用CKC–N320中負荷工業齒輪油
②新機或大修后，油箱應加以清洗，并按使用步驟，投入運行，建議運行8小時后更換全部潤滑油，脂。單油箱產品設有兩個潤滑脂加入口，一個潤滑油加入口。雙油箱產品設有兩個潤滑油加入口。
（4）潤滑油※潤滑脂量
?。?）注：表中潤滑油僅為參考，靜止時油面位于油標中心；。
風機
型號
SR50
SSR65
SR80
SSR100
SR125
PR150
SR175
SR200 H
SR200
SR250
SSR300
潤滑油
0.52L
0.78L
1.6L/
0.78
1.6L/
1.1L
2.1L/
1.6L
3.0L/
2.1
3.0L/
2.1L
10L/
4.5L
潤滑脂
10g/孔
15g/孔
23g/孔
28g/孔
28g/孔
45g/孔
45g/孔
75g/孔
六、故障分析與排除
故 障
原 因
措 施
用手能正反轉
電機損壞
修理或更換電機
用手不能轉
轉子堵住
拆開修理
內含雜物
拆開修理
打滑、V型帶太緊或太松
調整皮帶的張力
皮帶輪不正
將皮帶輪調正
皮帶輪與皮帶罩摩擦
調正皮帶罩
軸承油缺乏或老化
重新換油
齒輪油缺乏或老化
重新換油
安全閥漏氣
調整安全閥
地基強度不夠
加強地基強度
管道共鳴
通過消音器、支架等消除
排氣壓力異常上升
見*注示
地腳螺栓太松
上緊
轉子干擾
拆開修理
機殼內有雜物
拆開修理
單向閥壞
更換
過 熱
排氣壓力突然上升
見*注示
風機房內溫度上升（超過40℃）
增加通風量
吸氣式消音器阻塞
清洗/更換過濾器
管道漏氣
擰緊連接口
吸氣式消音器阻塞
清洗/更換過濾器
安全閥漏氣
調整安全閥
皮帶打滑
調整皮帶張力
排氣壓力突然上升
見*注示
*排氣壓力
突然上升
閥門關閉
充分打開閥門
水位上升
調整水位
進氣管堵塞
清除雜物
管道堵塞
清除雜物
閥門壞或擰反方向
更換或反方向擰
氣流過強
降低轉速或排氣
漏 油
齒輪油過多
加油到油標中央（停轉時）
不轉
用手能正反轉
開關或線路連接不良
正確連接或檢修
保險絲沒連或單根線
檢查修理或更換
電源異常
改善供電設施
電機壞
修理或更換電機
用手不能轉
軸承壞
更換軸承
電機壞
修理或更換電機
反 轉
連接錯誤
檢查接頭
過 熱
過載
調整排氣壓
電源異常
改善供電設施
風機房內溫度上升（超過40℃）
增加通風量
轉速過低
電源異常
改善供電設施
過載
調整排氣壓
七 、相關技術資料
?。?）冷卻水技術參數
機型
Type
冷卻水壓力
Cooling water
冷卻水溫度
Cooling Water temperature
冷卻水要求
Cooling water requirements
冷卻水量
Cooling Water Flowratio
(L/min)
SR80
SR100
冷卻水壓力：196~-294kpa
(2-3kg/cm2）
冷卻水溫度 ≤25o
Cooling water temperature: ≤25o
當升壓低于39.2kpa時，不需要水冷卻。
注意：
1 在冬季寒冷地帶，需用冷卻水的鼓風機、真空泵停機后，必須放掉冷卻水，防止存水結冰損壞機器。
2 冷卻水進口前應配置調節閥。
8~10
SR125
SR150C
SR150A
SR15O
SR175
SR175A
SR200H
SR200
SR250D
10~13
SR250
15~18
SR300
SR350
八、附件
1、標準附件（隨機配件）
鼓風機由于機型不同，傳動方式不同，其標準附件也是不相同，因此以出廠裝箱單為準。標準配件一般有下列附件供選擇：
通用底座，V型皮帶、V型皮帶輪、聯軸器、防護罩、電機滑軌、地腳螺栓、進,出口消音器、空氣過濾器、彈性接頭、壓力表、安全閥
2、專用附件（按客戶要求另行訂制）
放空閥三通，閥門，管道濾清器、電控柜、泄壓閥、逆止閥、隔聲罩、隔振器等。
山東錦工有限公司
地址：山東省章丘市經濟開發區
電話：0531-83825699
傳真：0531-83211205
24小時銷售服務電話：15066131928
